MADRID, 5 juin (DÉCONNEXION) –
Il apparaît sur le maillot de l'équipe de France de football, également sur des timbres, des restaurants, des drapeaux… le coq est un symbole national pour les Français, même si comme beaucoup d'autres symboles ou expressions populaires sa signification s'est perdue au début des temps et de nombreuses de ceux qui le portent fièrement ne savent pas d’où il vient.
L'explication la plus acceptée concerne la façon dont le coq est dit en latin : « gallus ». A l'époque romaine, la région aujourd'hui occupée par la France s'appelait Galiia, « Gallia » en latin. C'est devenu un jeu de mots très populaire pour les Romains d'appeler les « barbares » qui habitaient cette région « gallos », car les Gaulois et les coqs se prononcent de la même manière en latin, « gallus ».
Selon le portail Geo, les poètes romains aimaient faire un jeu de mots associant l'animal aux habitants de la Gaule et des personnages aussi illustres que Jules César comparaient les Gaulois aux coqs. Il est plus difficile de savoir s’ils ont fait cela par moquerie ou en signe d’admiration.
Selon le ministère français des Affaires étrangères, qui traite de cette question sur l'un de ses sites Internet, le symbole a disparu avec l'Empire romain et a été oublié au début du Moyen Âge, mais on retrouve la référence aux « coqs » pour désigner les habitants. . de la France dans les textes d'Allemagne au XIVe siècle.
Le symbole doit être devenu populaire dans ces années-là car déjà au XVIe siècle, le coq accompagnait parfois le roi de France dans des gravures, des monnaies, etc. La Révolution française s'approprie le symbole, avec un coq au sommet d'un canon comme emblème qui apparaît sur les assiettes et sur le sceau du Directoire.
Napoléon n'est pas d'accord et refuse de l'utiliser comme emblème car « le coq n'a pas de force, il ne peut pas être l'image d'un empire comme la France ». Il fut également dédaigné par Napoléon III, mais dès l'arrivée de la Troisième République, il était déjà devenu un symbole national et ornait les grilles du parc de l'Elysée.
Bien que la République française préfère actuellement le symbole de Mariana, le coq continue de figurer sur le sceau de l'État, qui est celui de la Seconde République. Il est principalement utilisé à l’étranger pour évoquer la France, notamment comme emblème sportif.
